こんばんは！
講師、英語トレーナーのYuiです(¯ᴗ¯●)

①Birthday present to you.
②A present for you.

③I teach English to you.
④I teach English for you.

⑤give it to me！
⑥Cook for me！
—————————————–

１.違いの見分け方①②！（ニュアンスの違い）
「TO」は、「到達地点」
　　　➡確実に到達する。
「FOR」は、「向いている方向」
　　　➡向かう先であり、到達するかわからない。

〇This is a present to you!
　➡あなたへのプレセントだよ！
〇This is a present for you!
　➡あなたのためのプレセントだよ！

※forを使う場合、プレゼントの到達地点がyouではなく違う人の可能性がある。
—————————————–

２.違いの見分け方③④！（直接的にか、間接的にか）
③I teach English to you.
　➡私はあなたに教える。
④I teach English for you.
　➡私はあなたのために（他の人に）教える。
—————————————–

3.違いの見分け方⑤⑥！（時間のかかる動詞かどうか）

〇give it to me！（動詞のgiveは一瞬で終わる）
〇Cook for me！（動詞のCookは時間がかかる）

　「to」になる動詞 :give send pass hand
　「for」になる動詞 :cook prepare wash

—————————————–

TOとFOR見分け方のまとめ：

　1.「到達地点のto」か「向いている方向のfor」
　　
　2.「直接的にのto」か「間接的にのfor」

　3. 動詞が「一瞬で終わる」か「時間がかかる」

-大阪京橋・英会話のインプットとアウトプットの場所-
゜★。.:*・:’゜☆。.:*:・:’
英会話カフェ＆英会話スクール
大阪ペラペライングリッシュ京橋校
住所：大阪市都島区東野田1-15-10　京橋SKビル　2F
地下鉄鶴見緑地線、京阪、JR環状線「京橋駅」
Tel：06-6353-7878